Caged birds, especially when they are alone, like to snuggle up to or crawl into something soft and cuddly. This alleviates their stress and provides them with a sense of security.